Una clínica etnográfica frente al síndrome de la familiarización

Héctor Morales

Enviar artículo

Una clínica etnográfica frente al síndrome de la familiarización

Autores/as

Héctor Morales Universidad de Chile https://orcid.org/0000-0002-9331-2403

Vol. 85 (2026)

Descargar

Pdf

Resumen

Este artículo propone una reflexión crítica sobre la experiencia etnográfica desde la perspectiva de una clínica etnográfica, orientada a atender el conjunto de afectaciones sensoriales, emocionales y epistémicas que atraviesan al investigador a lo largo del trabajo de terreno. Desde este enfoque, se introduce la metáfora de un “síndrome de la familiarización”, condición en la cual el etnógrafo pierde la capacidad de sostener la incertidumbre propia del campo etnográfico y fija la realidad a través de interpretaciones carentes de resguardo epistemológico, metodológico y teórico. La etnografía exige cultivar la extrañeza y resistir la clausura interpretativa para mantener abierto el potencial transformador de la experiencia en terreno. El antídoto consistiría en establecer una separación tajante entre dos dimensiones complementarias pero distintas: el campo y el gabinete. Solo distinguiendo con claridad sus lógicas y exigencias es posible impedir que la experiencia cruda del terreno se confunda con su interpretación analítica o con su posterior formalización escritural.

Palabras clave:

etnografía , trabajo en terreno , escritura , familiaridad

Cómo citar

Morales, H. (2026). Una clínica etnográfica frente al síndrome de la familiarización. Cinta De Moebio. Revista De Epistemología De Ciencias Sociales, 85. Recuperado a partir de https://cintademoebio.uchile.cl/index.php/CDM/article/view/83993